2009年4月27日月曜日

カウンターデビュー

友だちの子ども、
小学校1年生にしてカウンターデビュー。
やたらカウンターが気に入って、
親のテーブルよりも
カウンターで喋る喋る。
かわいい常連になって欲しいです。

2009年4月26日日曜日

雨、あめ

今日は土砂降りでしたねえ。
そんな中ご来店くださった方々、本当にありがとうございました。

今日は夜の部に、
杉並区起業セミナーで一緒だった方々が
来てくださってなんか嬉しかったです。

そういえば、半年前は計算の仕方や
事業計画の立て方さえろくに分からず、
本当にお店なんて起業していけるのか
不安に思っていたんだよなあ。

かといって、
今できているかって言うと・・・
かなり微妙ですが。

あああ
今日必要経費の計算をしてみて、
若干頭が痛いのです。(心の叫び)

でもでも、リピートできてくれている
お客さんも少しずついらっしゃるし
クオリティーを高めていけるようがんばります。

明日は少し早じまい、18時で閉めます。
さらに月曜火曜と連休させていただきます。
そして水曜(休日)は12時から20時まで営業します。
よろしくお願いします。

2009年4月21日火曜日

4月末~5月初めの営業時間とお休みのお知らせ

今日はどんよりなお天気ですねえ。
こんな日は家でまったり読書なんてしたいもんですが
定休日だからこそやらねばならぬことが山積み・・・。
少しずつ片付けていかないと。

さて、みなさんGWが近づいてきましたね。
もう予定はたてられましたか?
かまいキッチンは4/27と5/6は
臨時休業させていただきます。
(以下の日程と営業時間をご覧ください)
よろしくお願いします。

4/26(Sun)12:00 ~ 18:00
  27(Mon)臨時休業 Closed
  28(Tue)定休日 Closed
  29(Wed)12:00 ~ 20:00
  30(Thu)11:00 ~ 17:00
5/1 (Fri)11:00 ~ 17:00
  2 (Sat)12:00 ~ 20:00
  3 (Sun)12:00 ~ 20:00
  4 (Mon)12:00 ~ 20:00
  5 (Tue)定休日 Closed
  6 (Wed)臨時休業 Closed

We are open from 11:00 -17:00 on weekdays,
and 12:00 -20:00 on weekends. We are closed on Tuesday usually.
But on "Golden week",
(in Japanese, we call the long holidays on May as Golden week)
we will close on April 27th Mon. and May 6th Wed.
Please check upper dates for details.
Thanks :)

2009年4月20日月曜日

イワシ

今日のおすすめはイワシのフライ with 自家製ソース
です

2009年4月19日日曜日

タケノコ

タケノコ届きました!
春ですなあ
今日は天ぷらで出します!

2009年4月17日金曜日

おむつ替え台が付きました!



We have a diaper changing table at toilet!
トイレにおむつ替え台が付きました!
スタッフの一人が作ってくれました。やった!

2009年4月10日金曜日

子どもが6人!

今日はネパールから一時帰国している
うちのスタッフのお姉さん夫妻が
子どもたち4人とお店に来てくれました。
スタッフの子ども2人と合わせて
大人3人+子ども6人でご飯を食べていましたが
意外と騒がしくないのです。
大人の中に子ども1人、2人だと目立つけど
子どもが多いと自分たちで遊んで
大人にアピールする必要が無いせいか
なんだか平和でした。
まあ一番大きな子はもう中学生だし
大きな子は小さな子の面倒をきちんと見てくれるから
なんでしょうか。
なんだか発見でした。